Familia:

Cirio

,

Antoni Arola
Mínima y monumental
Cirio_Oval_jaravarela_santacole_2025_0285_RET3_copia-1.jpg

Desde un único punto de luz hasta grandes composiciones flotantes, Cirio es un sistema vivo que se adapta a los espacios ofreciendo una amplísima gama de juegos compositivos. Del gesto mínimo a la constelación monumental, transforma el estado de ánimo mediante la luz.

Inspirada en la solemnidad de las velas ceremoniales, Cirio es la nueva expresión de una antigua cultura de iluminar. Siendo por sí sola una pieza íntima, toda vela celebra la luz como símbolo de encuentro, festividad o recogimiento.

En distintas tradiciones, las lámparas han trascendido su función práctica para convertirse en elementos de ritualidad. Cirio construye sobre ese legado sin dejar de ser una propuesta increíblemente flexible y resolutiva. Jugando con la repetición y la densidad, surgen configuraciones modulables que reinterpretan los modelos concéntricos de la basílica de Santa Sofía de Estambul, los chandeliers clásicos o las cascadas de luz de la arquitectura palaciega siempre con un lenguaje perfectamente contemporáneo. Sin ostentación ni ornamento, produce equivalentes efectos de teatralidad.

/ /
Cirio-Oval-jaravarela-santacole-2025-0451-CUT-RET-x2400

Cirio Oval

Cirio Lineal

Cirio Chandelier

Cirio Cascada

Cirio Múltiple

Cirio Cuadrada

Cirio Simple

Cirio Pana Mayor

Four Finishes, Infinite Forms

Lampshades: White porcelain, White opal glass, Polished brass, White Pana porcelain

Cirio fue concebida originalmente en porcelana, invocando la calidez de una vela de cera (cirio, del lat. cereus, ‘de cera’). Hoy, nuestra lámpara ofrece hasta cuatro tipos de pantalla que atienden a distintas necesidades. La delicada porcelana de Sargadelos, blanca lisa o estriada como la pana, proporciona una iluminación envolvente y muy cálida que eleva el espíritu. Con mayor abundancia lumínica, el vidrio opal es la alternativa más volumétrica y económica. Por último, la opacidad del latón permite una iluminación focal. Cuatro acabados para innumerables formas.

/ /

Como material noble y sutil, brillante por fuera, mate por dentro, la porcelana permite que la luz no rebote y se proyecte homogéneamente. Encendida, el trasluz viste de ámbar la blanca pantalla.

Están fabricadas en Sargadelos (Galicia), individualmente, bajo un proceso que pide tiempo y la destreza de manos artesanas. Una institución de cerámica gallega con más de dos siglos de historia, que pasa por ser equivalente en calidad a la porcelana francesa de Sevres o la alemana de Meisen.

It looks like you are visiting us from a country with UL certification. At usa.santacole.com you will find the specifications, codes and certification marks for that market.